• Siali

All'aeroporto: Prepara la carta d'imbarco.

更新日期:2019年1月21日


Cari amici della Siali Academy, 上次音檔的場景是機場出境大廳,我們學習了有關辦理報道手續的實用會話。今天我們進入《6 個月聽懂義大利語》之 「機場篇:準備好登機證」(All'aeroporto: Prepara la carta d'imbarco.),場景移到了登機門附近,我們將繼續充實相關實用單詞和短句,學習免稅店、香烟、誤點等實用詞語的義大利文説法。請大家專心、重覆聆聽,並試著完成以下的聽寫填空!


11.2 習題: Ascolta e completa. / 聆聽並完成填空。

Cinzia: Guarda quanta gente al check-in!

Alberto: Che facciamo, Cinzia? Andiamo a prendere un caffè?

Cinzia: Sarebbe meglio mettersi in fila, Alberto. Non ho voglia di portarmi dietro tutti questi _______________________. Ci andiamo dopo, al bar.

Hostess: Il biglietto, per favore.

Cinzia: Eccolo.

Hostess: Bene. Anche quella borsa?

Cinzia: No. Quella no. E’ il mio bagaglio a ___________________________.

Alberto: Quanto manca alla partenza?

Cinzia: Meno di mezzora, ma ancora non hanno ______________________ il nostro volo. Chissà perché!

Alberto: Volevi sapere perché? Ecco, guarda! L’aereo per Praga delle undici e venti ha quaranta minuti di ritardo.

Cinzia: Uffa! Mai una volta in ______________________________!

Alberto: Senti, facciamo il controllo passaporti, così possiamo andare alle partenze. Vorrei anche comprare una ________________________ di sigarette al duty-free.

Cinzia: Le puoi prendere in aereo, no?

Alberto: E’ lo stesso.

Altoparlante: Alitalia. I ___________________________ in partenza per Praga con il volo AZ 729 sono pregati di portarsi ___________________________ 32.

Cinzia: Ci siamo. E’ il nostro. Prepara la _________________________ d’imbarco.

Alberto: Aspetta…dovrebbe essere in tasca, con il passaporto.

Cinzia: Allora? L’hai trovata?

Alberto: No, non c’è. Non ce l’hai tu, per ______________________________?

Cinzia: No, io ho la mia!

Alberto: Accidenti! Ma dove l’ho messa?

Cinzia: E ora? Sei sempre il solito. Cerca di trovarla alla _____________________, perché io, quell’aereo, lo prendo, con o senza di te!


想要更有系統地學習、練習義大利語聽力的朋友們,歡迎至下列網頁免費下載 Siali 團隊為大家編寫的聽力教材,搭配 SIALI Academy 的 YouTube 頻道上的音檔精進自己的義大利語聽力!

🎁《6 個月聽懂義大利語》免費下載頁面:

https://www.teacherspayteachers.com/Product/6-Capisci-litaliano-in-6-mesi-Corso-di-ascolto-3815515

🎁 本音檔的 YouTube 連結:

https://youtu.be/BLlPd965jtA

🎁 SIALI Academy 的 YouTube 頻道:

https://www.youtube.com/channel/UC0AepeFdmmvCZZwZ9KqeFww

🦉備註:在YouTube影片下方的文字說明裡,你們可以找到習題解答、音檔課文逐字稿。


4 次瀏覽0 則留言