Gettare acqua sul fuoco｜義語慣用語和俗語

1. 慣用語解析

• gettare （規則動詞）：倒

• su（介系詞）：在...上面

• fuoco （陽性名詞）：火

「gettare acqua sul fuoco」的字面意思是「往火上倒水」。往火上倒水可以降低溫度，因此，這個慣用語為「冷靜下來，停止爭吵」之意。

2. 動詞變化

GETTARE

getto

getti

getta

gettiamo

gettate

gettano